C’est la tuile à la pharmacie BERTRAND. Une inondation oblige le Directeur, Monsieur BERTRAND, à délocaliser son officine, le temps des travaux, dans un local, prêté à la Mairie. Celui-ci, fort mécontent de son personnel en raison de retards répétitifs et de maladresses, décide de se déguiser afin de surveiller de plus près sa petite équipe. Il ne sera pas déçu de constater une clientèle bien animée avec Félix, un client âgé faisant le haka pour séduire une bonne sœur (qui n’est autre qu’une prostituée), un sosie dépressif de Claude François au bord du suicide, une bonne sœur voulant se venger du pharmacien coureur de jupon, un plombier en caleçon… Sans compter les remarques désobligeantes de ses employés... Bref… De quoi vivre de belles aventures pharmaceutiques !